nomadiser - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

nomadiser - ترجمة إلى إنجليزي


nomadiser      
live as nomads
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Lendemain daffrontements Apr';s avoir auparavant prévenu sur les risques déclatement du conflit entre les Ouled Yahia Ben Salem et les Harazlia, respectivement rattachées aux wilayas de Djelfa et Laghouat, et mis en avant les raisons apparentes et inavouées du désaccord nourri depuis plus de 20 ans au sein de ces deux tribus, place maintenant ŕ la gen';se des affrontements et aux événements directs et collatéraux qui ont caractérisé cette animosité. Commençons dabord du côté des Ouled Yahia Ben Salem qui ont la particularité de nomadiser ŕ travers le Sahara ŕ la recherche de la moindre dépression (dhaďa) dans le but de mettre leur bétail en pâturage.
2. Mais Dieu est nomade (...) Si lhumanité cesse de nomadiser en esprit, de cet Esprit qui souffle oů il veut, elle cesserait tout court ". Le męme intervenant estime que la religion peut créer " un lien social " et " jouer un rôle dans la formation et lexpression de lesprit public ". Cela implique " de sa part quelle cesse de simposer, pour proposer ". Il se demande ainsi pourquoi " se priver de la religion si elle contribue ŕ animer le débat pour vivre ensemble ? " Amnay Idir Culture France–Maroc, une affaire de famille Publication–Khalif, mon fils de Nassera Amrani Union nationale des écrivains algériens Maison de la culture de Boumerd';s Culture Droits de reproduction et de diffusion réservés © ElWatan 2004 Site réalisé par NetAktiv Multimédia